www.esperanto-es.net/archivo/
AVERTO: Ĉi retpaĝaron oni ne plu aktualigas de februaro 2003a. Preskaŭ ĝia tuta enhavo, aktualigita, estas jam disponebla en la ĉefa retpaĝo de Hispana Esperanto-Federacio. La reston oni same portados tien.
ADVERTENCIA: Estas páginas no se actualizan desde febrero de 2003. Casi todo su contenido ya está disponible, actualizado, en la página principal de la Federación Española de Esperanto. El resto se irá trasladando allí igualmente.
|
Ĉi tiu paĝo enhavas la lastajn disponeblajn versiojn de la informaj broshuroj uzitaj de Hispana Esperanto-Federacio. Ili estas printo-pretaj PDF-dosieroj kiuj, printite ambaŭflanke de A4-folio, ighas A5-diptiko. Ĉiuj modeloj havas spacon por stampo aŭ etikedo de loka aŭ regiona Esperanto-asocio, apud tiuj de la federacio. Por fotokopiado, ni rekomendas uzi la kolorpaperojn delonge uzitajn de la federacio, montritajn en la suba tabelo. Se prefere, eblas mendi de la Federacio ekzemplerojn. |
Esta página contiene las últimas versiones disponibles de los folletos informativos utilizados por la Federación Española de Esperanto. Se trata de archivos en formato PDF listos para ser imprimidos por ambas caras de una hoja A4 y formar un díptico A5. Todos los modelos tienen un espacio para un sello o una etiqueta de una asociación de esperanto local o regional, junto a los datos de la Federación. Para fotocopiar, recomendamos usar los colores utilizados ya desde hace tiempo por la Federación, como se muestra en la siguiente tabla. Si lo prefieres, puedes encargar ejemplares a la Federación. |
| titolo · título | versio · versión | dosieroj · archivos | koloro · color |
|---|---|---|---|
Cervantes habla esperanto |
2002 08 01 |
sepio · sepio |
|
El esperanto y el Año Europeo de las Lenguas |
2002 08 01 |
blua · azul |
|
Esperanto e internet |
2002 08 01 |
blanka · blanco |
|
Manifiesto de Praga |
2002 08 01 |
roza · rosa |
|
Primer contacto |
2002 08 01 |
flava · amarillo |
|
Un poco de gramática |
2002 08 01 |
helflava · amarillo claro |
|
Viajar sin fronteras |
2002 08 01 |
helverda · verde claro |
